bug: Fix incorrect latest version foreign key of module provider when deleting a module version.

There is currently not way to trigger this function directly, without removing the entire module provider, so this bug cannot be triggered.

Issue #137 (closed)

Closes #137 (closed)