Improve formatting of README markup

Should see if classes in the CSS framework can be added to the HTML the markdown converter generates. Either a custom plugin for the Markdown package or javascript to retrospectively add them