Provider requirement versions are HTML encoded entities in API responses

The current API responses contain:

| provider_dependencies |              |
|-----------------------|--------------|
| 0                     |              |
| name                  | "aws"        |
| namespace             | "hashicorp"  |
| source                | ""           |
| version               | ">= 4.47" |

These should be returned as >= 4.47