See https://developer.hashicorp.com/terraform/registry/api-docs#download-the-latest-version-of-a-module