Refactor server.py into seperate modules

Each endpoint is currently configured in server.py, but should be moved into separate modules