ci: Update pipeline to run PR build/deployments for merge_request_event, since 'push' events are disabled for the entire worklow Issue #496